Dataset: Jones 2022. Utilization of blowflies (Phormia regina) as vertebrate resource diversity indicators